Collocato a circa 10 minuti in macchina dal Reserve Naturelle De Pointe-Yamachiche, l'hotel a 2 stelle Motel Lyston Inn Yamachiche ha 8 camere. Gli ospiti che soggiornano presso il motel possono parcheggiare le loro auto in loco.
L’alloggio è situato a 15 minuti a piedi dal centro di Yamachiche. L'Eglise Sainte-Anne dista 1 km e Québec è a 138 km.
Le camere dell'hotel sono dotate di una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché di servizi per la preparazione di tè/caffè per la tua comodità. I bagni con una vasca spa e un WC alla francese includono anche asciugacapelli e asciugamani.